Quick Tips

Quick Tips: 5 Tips on Legal Writing
guest author: John Collen

State your conclusion first then back it up.
Do not make someone read through pages to find out where you are going. The reader may get lost or bored, or both.

Example of a good beginning: "This memo summarizes the evidence in favor of defendant Jones showing he did not cause the accident."

Example of a bad beginning: "Joe Jones was born in 1973 in Tulsa Oklahoma, and received his driver's license in New Jersey in 1999 after his family moved there."

In the bad example, we don't know why these facts matter or where they are leading.

Reason completely and explicitly.
Leaving gaps in your thought process, or in the information behind your thinking, invites misunderstanding because the reader will consciously or unconsciously fill in the gaps and may come to a conclusion or make an inference which you did not mean or intend. "Smith didn't witness the accident" may suggest he has no evidence to give. However, what if Smith attended a party where the driver allegedly got drunk? In that case he might have evidence to give. The complete thought might be: "Smith was not at the party nor did he witness the accident. It is therefore unlikely that he possesses any relevant evidence."

Don't assume the reader knows what you're thinking, or has the same information you do.
All relevant information should be explicitly set forth. Do not assume, for example, that the reader knows which party is insured by XYZ Insurance Co.

Write well.
Use the active voice
Use short sentences
Use plain words
Avoid ambiguity
Use technical terms correctly
Use proper grammar
Spell correctly
Use foreign language phrases correctly

The Ultimate Keys. Re-read, re-think and re-write.
The product will be vastly improved, no matter how good the initial draft.

 

John Collen is a partner at SmithAmundsen LLC, where his practice focuses on insolvency, restructuring and debtor/creditor matters. He is an adjunct professor in the Bankruptcy LLM Program at St. John's University Law School in New York, a fellow of the American College of Bankruptcy and has been named an Illinois Super Lawyer every year since 2007. He may be reached at jcollen@salawus.com or 312-455-3901.

Institute for Paralegal Education • 1218 McCann Drive • Altoona, WI 54720 • © 2016, Institute for Paralegal Education, a division of NBI, Inc. All Rights Reserved.